Volkswagen is required to pay $4.3 billion in civil and criminal penalties, and advised to take severe measures to prevent future violations.